{"id":2728,"date":"2026-10-22T14:24:11","date_gmt":"2026-10-22T17:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/?post_type=noticias&p=2728"},"modified":"2026-10-22T14:24:11","modified_gmt":"2026-10-22T17:24:11","slug":"sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/","title":{"rendered":"S&P 500 avan\u00e7a 13,3% em 2026, mas queda do d\u00f3lar separa retornos dos ETFs brasileiros"},"content":{"rendered":"
\"\"

Cr\u00e9ditos: iStock<\/p><\/div>\n

O S&P 500 acumulou alta de 13,32% em d\u00f3lares em 2026 at\u00e9 21 de outubro, saindo de 6.845,50 pontos no fim de 2025 para 7.757,17 pontos. Para o investidor brasileiro, essa valoriza\u00e7\u00e3o encontrou um segundo movimento decisivo: o d\u00f3lar passou de aproximadamente R$ 5,489 para R$ 5,028 no mesmo intervalo, queda de cerca de 8,4% frente ao real. A for\u00e7a das a\u00e7\u00f5es americanas chegou, portanto, com intensidade diferente \u00e0s cotas negociadas na B3.<\/p>\n

Os ETFs sem prote\u00e7\u00e3o cambial, IVVB11 e SPXI11, acumulavam +3,84% e +3,72%, respectivamente. Nas estrat\u00e9gias que acompanham o S&P 500 com prote\u00e7\u00e3o cambial, SPBZ11 registrava +21,57% e SPXR11, +20,90%. S\u00e3o produtos ligados ao mesmo mercado de a\u00e7\u00f5es, mas sujeitos a mecanismos distintos de convers\u00e3o cambial e carregamento.<\/p>\n

O que sustentou o mercado americano ao longo do ano<\/h2>\n

Os lucros das empresas foram uma parte importante da valoriza\u00e7\u00e3o. Na temporada do segundo trimestre, 78% das companhias do S&P 500 superaram as estimativas de lucro, segundo levantamento da S&P Global. A expans\u00e3o dos neg\u00f3cios ligados \u00e0 intelig\u00eancia artificial manteve tecnologia no centro dos resultados e dos investimentos em infraestrutura. Na an\u00e1lise da S&P Dow Jones Indices, o setor de tecnologia respondeu por mais de dez pontos percentuais do ganho de 15,2% do \u00edndice no segundo trimestre.<\/p>\n

O setor de energia ganhou relev\u00e2ncia nos per\u00edodos de alta do petr\u00f3leo; setores como finan\u00e7as e sa\u00fade tamb\u00e9m tiveram fases favor\u00e1veis. A retomada da infla\u00e7\u00e3o ligada \u00e0 energia e a subida dos rendimentos dos Treasuries trouxeram volatilidade \u00e0s a\u00e7\u00f5es de crescimento. Em setembro, o Federal Reserve elevou a faixa dos juros b\u00e1sicos para 3,75% a 4,00%, mostrando que as perspectivas de lucro tiveram de competir com um custo de capital maior. Ainda assim, o \u00edndice chegou a outubro com ganho expressivo em d\u00f3lares.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quer acompanhar as discuss\u00f5es sobre \u00edndices, estrat\u00e9gias e o mercado de ETFs? O INDEX 2026, evento anual da DEX, acontece no dia 12 de novembro, em S\u00e3o Paulo. Garanta a sua vaga<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n

Como o c\u00e2mbio mudou o retorno em reais<\/h2>\n

A aprecia\u00e7\u00e3o do real reduziu o valor, em moeda brasileira, de uma mesma posi\u00e7\u00e3o em a\u00e7\u00f5es americanas. \u00c9 por isso que a alta do S&P 500 em d\u00f3lares conviveu com avan\u00e7os bem menores de IVVB11 e SPXI11. A aproxima\u00e7\u00e3o entre +13,32% do \u00edndice de pre\u00e7os e -8,4% do d\u00f3lar ajuda a enxergar a dire\u00e7\u00e3o desse efeito.<\/p>\n

J\u00e1 SPBZ11, SPXR11 e SPYR11 acompanham uma refer\u00eancia de futuros do S&P 500 com prote\u00e7\u00e3o cambial. A estrutura reduz a exposi\u00e7\u00e3o direta \u00e0 oscila\u00e7\u00e3o do d\u00f3lar \u00e0 vista e incorpora o carregamento ligado ao diferencial de juros entre Brasil e Estados Unidos.<\/p>\n

O Banco Central brasileiro havia reduzido a Selic para 13,75% em setembro, ainda acima da faixa americana de 3,75% a 4,00% naquele m\u00eas. A valoriza\u00e7\u00e3o das a\u00e7\u00f5es e a din\u00e2mica dessa estrutura ajudam a entender por que SPBZ11 e SPXR11 superavam 20% no ano enquanto as vers\u00f5es dolarizadas permaneciam perto de 4%.<\/p>\n

\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
ETF<\/th>\nGestora<\/th>\nRetorno ontem (21\/10)<\/th>\nRetorno em 1 m\u00eas<\/th>\nRetorno em 2026<\/th>\nFluxo em 2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
SPBZ11<\/td>\nBTG Asset<\/td>\n+0,55%<\/td>\n+0,59%<\/td>\n+21,57%<\/td>\n+R$ 1.849 milh\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n
SPXR11<\/td>\nIta\u00fa Asset<\/td>\n+0,56%<\/td>\n+0,39%<\/td>\n+20,90%<\/td>\n+R$ 1.395 milh\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n
SPYR11<\/td>\nBradesco Asset<\/td>\n+0,70%<\/td>\n+0,52%<\/td>\n\u2014<\/td>\n+R$ 336 milh\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n
IVVB11<\/td>\nBlackRock<\/td>\n+0,77%<\/td>\n-1,45%<\/td>\n+3,84%<\/td>\n+R$ 856 milh\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n
SPXI11<\/td>\nIta\u00fa Asset<\/td>\n+0,62%<\/td>\n-1,60%<\/td>\n+3,72%<\/td>\n+R$ 305 milh\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Data-base: 21\/10\/2026. Retornos das cotas a mercado. Um m\u00eas corresponde \u00e0 janela m\u00f3vel de um m\u00eas.<\/p>\n

Para ler o resultado de 2026, \u00e9 preciso acompanhar as duas trajet\u00f3rias, a\u00e7\u00f5es e moeda, al\u00e9m da estrutura que cada ETF usa para conect\u00e1-las.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Conte\u00fado informativo. N\u00e3o constitui recomenda\u00e7\u00e3o de investimento.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O S&P 500 subiu 13,3% em d\u00f3lares at\u00e9 21 de outubro, mas o real se fortaleceu no ano. A combina\u00e7\u00e3o produziu retornos bem diferentes nos ETFs brasileiros.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2735,"template":"","categories":[71,75],"tag_noticias":[],"class_list":["post-2728","noticias","type-noticias","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-analises","category-mercado-global"],"yoast_head":"\nS&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DEX | Portal de ETFs\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.dexetfs.com.br\/wp-content\/uploads\/sites\/1610\/2026\/10\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/\",\"name\":\"S&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/1610\\\/2026\\\/10\\\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T17:24:11+00:00\",\"description\":\"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/1610\\\/2026\\\/10\\\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/1610\\\/2026\\\/10\\\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg\",\"width\":612,\"height\":407,\"caption\":\"USA flag and contemporary glass architecture of Financial District, New York City, USA.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/noticias\\\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S&P 500 avan\u00e7a 13,3% em 2026, mas queda do d\u00f3lar separa retornos dos ETFs brasileiros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/\",\"name\":\"DEX | Portal de ETFs\",\"description\":\"The brazilian ETF ecosystem\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dexetfs.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil","description":"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil","og_description":"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.","og_url":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/","og_site_name":"DEX | Portal de ETFs","og_image":[{"width":612,"height":407,"url":"http:\/\/www.dexetfs.com.br\/wp-content\/uploads\/sites\/1610\/2026\/10\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/","url":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/","name":"S&P 500 sobe 13,3%; c\u00e2mbio separa ETFs no Brasil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/wp-content\/uploads\/sites\/1610\/2026\/10\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg","datePublished":"2026-10-22T17:24:11+00:00","description":"A alta das a\u00e7\u00f5es americanas e a queda de cerca de 8,4% do d\u00f3lar frente ao real ajudam a explicar a dist\u00e2ncia entre ETFs dolarizados e estrat\u00e9gias com prote\u00e7\u00e3o cambial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/wp-content\/uploads\/sites\/1610\/2026\/10\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/wp-content\/uploads\/sites\/1610\/2026\/10\/istockphoto-170583330-612x612-1.jpg","width":612,"height":407,"caption":"USA flag and contemporary glass architecture of Financial District, New York City, USA."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/noticias\/sp500-dolar-etfs-protecao-cambial-retornos-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S&P 500 avan\u00e7a 13,3% em 2026, mas queda do d\u00f3lar separa retornos dos ETFs brasileiros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/","name":"DEX | Portal de ETFs","description":"The brazilian ETF ecosystem","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"tag_noticias","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dexetfs.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag_noticias?post=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}